STRUCTURE DU DROIT
LE PROCESSUS LÉGISLATIF II

 

Page principale

COMPÉTENCES FONCTIONELLES

dotred.gif (326 bytes) Acquisition et analyse de l'information - Connaissance spécialisée de la loi, des politiques et des modalités

  • [Code criminel]
  • [Lois et règlements fédéraux]
  • [Connaissance des éléments principaux des systèmes judiciaire et leurs relations]

TABLE DES MATIÈRES

 


OBJECTIF

Décrire l'actuelle répartition des pouvoirs entre les divers paliers de gouvernement, en ce qui concerne l'élaboration et l'application des lois, de même que son influence sur le rôle de la GRC.

up.gif (883 bytes)

INTRODUCTION

En tant que membre de la GRC, vous pouvez être appelé à exercer des fonctions de mise en application de la loi aux niveaux fédéral, provincial et municipal, à n'importe quel moment de votre carrière. En conséquence, il importe que vous compreniez la structure de chacun des paliers et leur intervention commune dans le système de justice pénale.

Dans le présent module, nous établissons les pouvoirs de chaque palier, la façon dont ils ont été attribués et la façon dont ils influencent les services de police au Canada, particulièrement en rapport avec la GRC. Ainsi, vous serez en mesure de comprendre la structure du droit telle qu'elle existe au Canada aujourd'hui.

Pour être en mesure de dispenser des services de police efficaces aux citoyens et aux collectivités du Canada, il est essentiel de bien comprendre votre milieu de travail et vos rapports hiérarchiques avec les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux.

C'est le sujet que nous allons aborder dans le présent module. Nous allons préciser ces rapports et fournir quelques détails sur le rôle que joue la GRC dans l'ensemble du processus d'application de la loi.

up.gif (883 bytes)

LOI CONSTITUTIONNELLE DE 1867

Avant 1867, toutes les lois canadiennes étaient élaborées et appliquées directement par la Grande-Bretagne. Le 1er juillet 1867, le Parlement britannique adoptait l'Acte de l'Amérique du Nord Britannique (AANB) qui fut par la suite baptisé Loi constitutionnelle de 1867. C'est dans cette loi qu'on retrouve les fondements de la Constitution canadienne; elle crée le régime fédéral et provincial du Canada, définit les règles et règlements en vertu desquels ces gouvernements exercent leurs activités et répartit les responsabilités entre les paliers de gouvernement.

L'objectif de l'AANB était le suivant :

  1. Unifier les provinces fondatrices que sont l'Ontario, le Québec, la Nouvelle-Écosse et le Nouveau-Brunswick. Les autres provinces sont entrées dans la confédération à divers autres moments.
  2. Créer un gouvernement fédéral et des gouvernements provinciaux.
  3. Établir les droits, les privilèges et les responsabilités des gouvernements fédéral et provinciaux.

up.gif (883 bytes)

DIVISION DU POUVOIR LÉGISLATIF

Gouvernement fédéral

Le paragraphe 91 (27) de la Loi constitutionnelle de 1867 autorise le gouvernement fédéral à faire des lois pour la paix, l'ordre et le bon gouvernement du Canada, ce qui inclut une compétence exclusive en matière d'application du Code criminel.

Il accorde en outre au gouvernement fédéral le pouvoir de nommer et de payer les juges des cours supérieures, de district et de comté des provinces, et de mettre sur pied, d'organiser et de maintenir une cour d'appel générale.

Ces responsabilités ont d'abord été assumées par le ministère de la Justice, mais en 1965, le Solliciteur général a été détaché du ministère de la Justice pour former lui-même un ministère. On lui a confié la responsabilité du Service correctionnel du Canada, de la Commission des libérations conditionnelles et de la Gendarmerie royale du Canada. Ainsi, c'est par le ministère du Solliciteur général que nous entretenons un lien direct avec le gouvernement fédéral.

up.gif (883 bytes)

Provinces

La même source, en l'occurrence la Loi constitutionnelle de 1867, autorise les gouvernements provinciaux du Canada à appliquer le Code criminel, à faire des lois provinciales, à mettre sur pied des cours provinciales, à nommer et payer les juges provinciaux et juges de paix, le cas échéant, de même qu'à faire appliquer les lois civiles dans la province.

Pour exercer ces responsabilités, chaque province a créé un ministère du Procureur général chargé de prendre les mesures nécessaires pour assurer des services de police à la province. Huit provinces ont signé des ententes avec la GRC pour qu'elle voit à la mise en application des lois provinciales à l'intérieur des limites de la province. Le Procureur général supervise en outre le système de cours provinciales et participe directement à l'élaboration des nouvelles lois provinciales.

up.gif (883 bytes)

Territoires du Nord-Ouest

La situation est différente dans les Territoires du Nord-Ouest parce qu'ils n'ont pas le statut de province. C'est au gouvernement fédéral qu'il incombe, par l'intermédiaire de représentants nommés, d'appliquer toutes les lois dans les Territoires. En conséquence, la GRC est le seul service de police qu'on y retrouve.

Le tableau 1 indique la répartition des pouvoirs entre le gouvernement fédéral et les provinces dans l'AANB original. Il donne un aperçu des structures fédérales et provinciales, des responsabilités de chacun des paliers et des organismes responsables de l'application de la loi aux niveaux fédéral et provincial respectivement.

Le tableau 2 décrit les responsabilités en matière d'application de la loi, aux trois paliers de gouvernement, tels qu'ils existent au Canada aujourd'hui.

up.gif (883 bytes)

TABLEAU 1 - MODÈLE LÉGISLATIF

FÉDÉRAL PROVINCIAL/TERRITORIAL

Structure

Premier ministre
Cabinet fédéral
Pouvoir exécutif
Gouverneur général
Sénat
Gouverneur en conseil

Structure

Premier ministre
Cabinet provincial
Pouvoir exécutif
Lieutenant gouverneur
s.o.
s.o.

Responsabilités

Promulguer les lois fédérales
Promulguer le droit pénal
Appliquer les lois fédérales
Nommer les juges fédéraux
Établir les cours d'appel

Responsabilités

Promulguer les lois provinciales
Appliquer le Code criminel et les lois provinciales
Nommer les juges provinciaux et les juges de paix, le cas échéant
Organiser les cours provinciales
Appliquer les lois civiles
S'occuper des tribunaux

Application de la loi

Solliciteur général
GRC
  • Autres services de police fédéraux
  • Service correctionnel du Canada
  • Commission des libérations conditionnelles
  • Service du renseignement (SCRS)

Application de la loi

Procureur général
GRC - entente avec la province ou police provinciale
  • Administrer les centres correctionnels (moins de deux ans)
  • Administrer les tribunaux

up.gif (883 bytes)

TABLEAU 2 - APPLICATION DE LA LOI AU CANADA

Voici une liste des diverses fonctions d'application de la loi exercées et des organismes qui en ont la responsabilité.

FONCTION

ORGANISME

Canada
Toutes les lois fédérales dans l'ensemble du Canada
Sécurité nationale
Marine marchande et haute mer
Autres services de police fédéraux
GRC
SCRS
Garde côtière canadienne
Police du Conseil des ports nationaux
Police du Canadien national
Provinces (à l'exception du Québec et de l'Ontario)
Code criminel et toutes les lois provinciales
Québec
Ontario
GRC
Sûreté du Québec
Police provinciale de l'Ontario
Territoires
Toutes les lois GRC
Villes et municipalités
Code criminel et règlements municipaux (parfois ententes contractuelles) Police municipale
GRC
Autres
Ministères fédéraux et provinciaux, p. ex. Douanes, Immigration, Parcs, Ressources renouvelables Services d'enquête des ministères

EXCEPTIONS

  1. Le Code criminel (loi fédérale) est mis en application par les services de police provinciaux et municipaux uniquement.
  2. Les services de police provinciaux et municipaux mettent en application certains articles de la Loi sur les stupéfiants et de la Loi sur les aliments et drogues.

up.gif (883 bytes)

ACTIVITÉ No 1

Prenez quelques minutes pour examiner le tableau 1 et le tableau 2 avec le texte qui l'accompagne. En même temps, essayez de trouver des réponses aux questions suivantes. Cette information vous sera utile, à mesure que vous progresserez dans le module.

Questions:

  1. Quel palier de gouvernement est responsable du droit pénal?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  2. Quel palier de gouvernement a la responsabilité d'appliquer le droit pénal au sein d'une province?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  3. À quel organisme du gouvernement fédéral la GRC rend-elle des comptes?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  4. À qui la GRC rend-elle des comptes au palier provincial?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  5. Qui met en application le Code criminel dans les provinces?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  6. Quelles provinces ont leurs propres services de police provinciaux?

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

  7. Nommez deux services de police fédéraux autres que la GRC.

    Cliquer ici pour vérifier votre réponse

Si vous avez répondu correctement à toutes ces questions, vous devriez avoir une bonne compréhension de la répartition des responsabilités en vertu de la Loi constitutionnelle de 1867.

Vous trouverez plus loin un petit questionnaire d'auto-vérification des connaissances destiné à confirmer les principaux points abordés dans le module. Répondez aux questions, puis vérifiez vos réponses en les comparant à celles qui suivent. Si vous êtes dans la bonne voie, faites le test critère du module.

up.gif (883 bytes)

APPLICATION DE LA LOI

Vous avez noté, au tableau 1, que la Loi constitutionnelle de 1867 autorise les gouvernements provinciaux à mettre le Code criminel en application dans leur province. Cela n'empêche toutefois pas le gouvernement fédéral de mettre en application les lois qu'il a élaborées, et c'est d'ailleurs ce qu'il fait. Il met en application les lois fédérales, à l'exception du Code criminel, dans toutes les provinces.

Ainsi, il est vrai qu'au Canada, les pouvoirs d'application de la loi se chevauchent. De façon générale, toutefois, nous pouvons dire que les services de police fédéraux ont la responsabilité d'appliquer les lois fédérales, que les services de police provinciaux appliquent les lois provinciales et que les services de police municipaux appliquent les lois municipales.

Au cours des années, de nombreuses ententes ont été conclues entre différents paliers de gouvernement, en ce qui concerne l'application de la loi, ce qui a eu pour effet de créer un certain nombre d'anomalies dans le système.

EXEMPLES:

a) Bien qu'il s'agisse d'une loi fédérale, ce sont en exclusivité les services de police provinciaux et municipaux qui appliquent le Code criminel en vertu de la Loi constitutionnelle de 1867.

b) Les services de police provinciaux et municipaux sont autorisés à mettre en application certains articles de la Loi sur les stupéfiants et de la Loi sur les aliments et drogues.

c) En vertu d'une entente, la GRC assure les services de police dans huit des dix provinces du Canada.

Le moment est maintenant venu d'examiner les réponses que vous avez données à l'Activité no 1; elles devraient vous éclairer sur tout point qui ne vous semblait pas très clair.

up.gif (883 bytes)

AUTO-VÉRIFICATION

Répondez aux questions suivantes pour évaluer dans quelle mesure vous avez compris la matière enseignée. Si vos réponses correspondent à celles fournies plus loin, vous êtes prêt pour le test critère.

1. Quel ministère assure un lien direct entre la GRC et le gouvernement fédéral?

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

2. Encerclez la lettre qui correspond (F pour Fédéral, P pour Provincial et M pour Municipal) au palier de gouvernement qui assume la responsabilité des activités suivantes :

  1. Faire des lois en matière criminelle: F - P - M
  2. Appliquer le droit civil: F - P - M
  3. Appliquer le droit pénal: F - P - M
  4. Nommer et payer les juges fédéraux: F - P - M
  5. Service correctionnel: F - P - M
  6. Appliquer le Code criminel en Alberta: F - P - M
  7. Appliquer les lois fédérales dans l'ensemble des provinces: F - P - M
  8. Créer des règlements: F - P - M
  9. Appliquer les lois dans les Territoires du Nord-Ouest: F - P - M

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

3. Quelles provinces ont leur propre service de police provincial?

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

4. Comment expliquer que la GRC, qui est un service de police fédéral, met le Code criminel en application en Saskatchewan?

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

5. Nommez cinq provinces qui font appel à la GRC comme service de police provincial?


Cliquer ici pour vérifier votre réponse

Si vos réponses sont conformes à celles-ci, jetez un coup d'oeil au résumé du module qui suit, puis passez au test critère.

Si vous êtes en désaccord avec l'une quelconque des réponses, parlez-en avec un collègue ou votre superviseur ou revoyez la section qui traite du point en question.

 

up.gif (883 bytes)

RÉSUMÉ - POUVOIRS EN MATIÈRE DE SERVICES DE POLICE

Pouvoirs fédéraux

Nota : Un gouvernement provincial ne peut faire de lois se rapportant au domaine criminel.

Pouvoirs provinciaux

Poiuvoirs municipaux

Application de la loi

Les organismes responsables de l'application de la loi exercent normalement leurs activités dans les limites des compétences qu'ils représentent.

En tant que service de police fédéral, la GRC est présente dans toutes les provinces et territoires pour faire appliquer les lois fédérales. Elle travaille également:

up.gif (883 bytes)

TEST CRITÈRE - LE PROCESSUS LÉGISLATIF II

1. Nommez au moins quatre responsabilités de chacun des gouvernements fédéral et provinciaux, conformément à la Loi constitutionnelle de 1867.

Fédéral:

Provincial:

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

2. Comment expliquer que la GRC fait appliquer les lois aux trois paliers de gouvernement du Canada?

Cliquer ici pour vérifier votre réponse

 


up.gif (883 bytes)

© GRC-RCMP
ecdp1052.doc
5 août 1998

Reviser le 2 juillet 2003